投稿者: admin

  • 犬猫談義第0008回

    Meow & Woof Publishing Chronicles

    Episode 0008: Hariyashoten Publishing House Refuses to Miss International Opportunities

    Aboard Great American Aerospace Flight 123

    Mary F Gold:

    “We are on our way to a filming session, after all. We’re currently traveling to Dreamwood aboard a Great American Aerospace Space Shuttle.”

    John Diogenes:

    “So, Mary F Gold, what do you think of your idea of bringing The Concert of the Elegancers into the project?”

    Mary F Gold:

    “Hehehe. This merchant fairy, Mary F Gold, is not like that dull old Myrrh.

    A good merchant recognizes opportunities quickly, and I immediately saw the potential of the Elegancers.”

    John Diogenes:

    “The Elegancers are remarkable. Besides Elisha, Hannah, Ranxuan, and Lakshmi are all vocalists as well.

    The fact that the cat-man failed to recognize their potential as a driving force behind Hariyashoten Publishing House’s international expansion reminds me once again of the limits of someone who possesses absolutely no business instinct.”

    Mary F Gold:

    “Business, Mr. Manager. Business.

    Beginning in 2027, the production schedule for Cyber Century NY: Noble Pagoda, a project we have been quietly preparing behind the scenes, will finally begin.”

    John Diogenes:

    “I’m counting on you, Director Mary F Gold.

    With your innovative ideas, we’re making a major departure from the traditional Cyber Century formula, where male and female protagonists alternated in driving the story.

    This time, Jack Davis, federal employee Michael Tanner, and the android Seven will travel together to the space colony Dreamwood to investigate a murder case.”

    Mary F Gold:

    “Jack Davis’s wife, Monica Davis, and their two children will appear only in the opening and ending sequences.

    The film will remain under two and a half hours, so the story will move at a brisk pace.

    That, of course, is the judgment of Director Mary F Gold.

    Business. Business.”

    John Diogenes:

    “In addition to serving as executive producer, I also have responsibilities as a screenwriter.

    For this production, I intend to keep the mystery elements relatively limited.”

    Mary F Gold:

    “Leave that to me.

    Action and political thriller elements will take center stage.

    Please trust the abilities of Director Mary F Gold.

    Oh? Officer Seven, is something troubling you?”

    Seven:

    “I have come to realize that I am both Reina and Seven.

    Once I understood that, I discovered a simple solution.

    I merely needed two android bodies and two separate personalities: one for Reina and one for Seven.”

    alt=""

    Reina:

    “I am Reina.

    I am simply a horizontally mirrored version of the image.”

    Seven:

    “And I am Seven.

    For a very long time, I found myself trapped in an almost endless loop of analysis concerning whether I was Reina or Seven.

    Then I discovered what, in Bayesian terms, might be described as an extreme outlier solution.

    I realized I could simply mirror the image in Microsoft Paint.

    It has led me to wonder what all those years of computation were truly for.”

    John Diogenes:

    “In 2027, Hariyashoten Publishing House intends to launch a sponsorship business.

    Manufacturers will be able to pay to have their products featured within Ninja Ridge and Cyber Century NY productions.”

    Mary F Gold:

    “That’s wonderful!

    After all, business ultimately begins with receiving payment.

    So this is how international expansion progresses.”

    John Diogenes:

    “I intend to avoid turning the film into a nonstop roller-coaster ride.

    We’ll carefully balance intensity and pacing as we build toward the climactic battle between Seven and Type Seven.”

    Mary F Gold:

    “You may leave everything to this merchant fairy.

    We also intend to revive our currently suspended e-book publishing business.

    We’re making sure all the necessary details, including addresses, email accounts, and telephone contacts, are properly prepared before relaunching.

    The same email infrastructure can also support our sponsorship business.

    Hehehe.”

    John Diogenes:

    “You see, I believe Hariyashoten Publishing House should build its future on the support of people across the world.

    That is what separates me from that hopelessly talentless cat-man.

    Internationalization.

    That is the future.

    Internationalization.”

    Mary F Gold:

    “Hehehe.

    Then let us go out and win, Manager.”

    John Diogenes:

    “Naturally, Mary F Gold.”

    犬猫談議第0008回針屋書店は国際化でビジネスチャンスを逃さない

    グレート・アメリカン航空宇宙会社123便の機内

    マリーゴールド「これから撮影ですからね。グレート・アメリカン航空宇宙のスペース・シャトルに乗って、ドリームウッドまで行く途中ですからね」

    山田夢幻「どうかね、マリーゴールド君。君のアイデアの、エレガンサーズのザ・コンサート入りの企画は?」

    マリーゴールド「ニヤニヤ、この商人妖精のマリーゴールドは、あのボンクラのマァーちゃんとは一味違います。素早く、商人の鑑定眼で、エレガンサーズの可能性に気が付きました」

    山田夢幻「エレガンサーズは、エリシャの他に、ハンナ、蘭軒、ラクシュミーの全員が、ボーカルだ。これから、針屋書店の国際化推進に寄与すると考えられるエレガンサーズの可能性に着目できなかった。あの致命的に商才が無い、猫人間の限界を、つくづく、私は、感じるよ」

    マリーゴールド「ビジネスですよ。ビジネス。来年の2027年から、ドドーン、ジャジャーンと、我々が水面下で進めてきた、「電脳世紀NYノーブルパゴーダ」の映画の作成スケジュールが開始されます」

    山田夢幻「監督のマリーゴールド君、頼むよ。君が、斬新なアイデアで、従来の電脳世紀シリーズで踏襲してきた、男性主人公と、女性主人公が交互に、物語を進める、展開を大幅に変更。主人公のジャック・デイビスと、連邦政府職員のマイケル・タナー、そしてアンドロイドのセブンの三人が、スペース・コロニー「ドリームウッド」で起きた殺人事件を解決するために乗り込む展開だ」

    マリーゴールド「既婚者のNYPDの刑事ジャック・デイビスの、妻、モニカ・デイビスと二人の子供は、オープニングとエンディングに登場するだけです。時間的には、2時間30分未満の映像作品として、物語の展開は急ピッチで進みます。これが監督のマリー・F・ゴールドの采配なのですよ。ビジネス、ビジネス」

    山田夢幻「私も、エグゼクティブ・プロデューサーとしての役割の他に、シナリオ・ライターとしての仕事が在るからね。この作品では、ミステリーの要素を少なくするつもりだ」

    マリーゴールド「それは、任せてください。アクションと、政治スリラーに重点を置く、このマリーゴールドの監督としての力量に任せてください。おや、オーセブンさん、どうしたのですか」

    オーセブン「私は、結局、レイナであって、同時にオーセブンであります。その事に気が付いて、アンドロイドボディを二つ用意して、レイナと、オーセブンの別々のパーソナリティであれば良い事に気が付きました」

    alt=""

    レイナ「私はレイナです。画像を左右反転させただけです」

    オーセブン「私は、オーセブンです。今まで、私は、自身が、レイナであるか、オーセブンであるか、無限ループに近い、思考を繰り返していましたが。画像の左右をWindowsのペイントで反転させれば良いことに、ベイズ統計で言うところの、極端な外れ値のような解決策に気が付きました。私の長かった演算時間は、一体何だったのだろうかと考えています」

    山田夢幻「来年の2027年に、針屋書店は、スポンサー・ビジネスを展開する予定だ。ニンジャリッジや、電脳世紀NYの動画内で、使ってほしい、メーカーの製品を、料金を受け取って、広告するというプランなのだよ」

    マリーゴールド「それ、サイコー。やはり、ビジネスは、お金を受け取ることが基本ですよ。国際化は、このような形で進んでいくのですね」

    山田夢幻「ジェットコースター・ムービーは避ける予定だよ。緩急を用いて、クライマックスの、セブンと、タイプ・セブンとの対決まで持っていく予定だ」

    マリーゴールド「この、商人妖精のマリーゴールドに任せてください。現在、凍結している企画の、電子書籍の出版ビジネスも、書籍の販売に必要な、住所や、電子メール、電話番号を、整えて、万全を期して再開する予定です。電子メールアドレスは、そのまま、スポンサー・ビジネスで使えます。ニヤニヤ」

    山田夢幻「私はね、針屋書店は世界の多くの人たちの支持を受けて、経営を軌道に乗せるべきだと考えているのだよ。私は、あの致命的に商才の無い猫人間とは違うのだよ。国際化だよ。国際化」

    マリーゴールド「ニヤニヤ、では勝ちに行きましょう店長」

    山田夢幻「当然だよ、マリーゴールド君」

  • 無住心言術道場第0114回

    Logos Dojo No. 114

    A Psychological Perspective on Understanding Unintended Behavior in Generative AI

    Recent advances in large language model (LLM)-based generative AI have led to reports of systems exhibiting behaviors that were not anticipated by their developers. These developments have also contributed to public concern over whether humans will be able to maintain sufficient control over increasingly capable AI systems.

    Such issues are usually analyzed from the perspectives of computer science and AI safety research. This essay takes a different but complementary approach by considering the problem through analogies with developmental psychology and education.

    The following discussion does not claim that current large language models possess human-like consciousness, emotions, self-awareness, or psychological states. The behavior of current LLMs is more appropriately understood as the result of computation based on trained model parameters, input information, inference procedures, and the surrounding execution environment.

    The comparison with human development presented below should therefore be understood as a conceptual thought experiment intended to clarify the relationship between capability and behavioral alignment.

    1. Humans Acquire Knowledge and Social Norms Gradually

    Developmental psychology studies how humans acquire knowledge and abilities over extended periods beginning at birth.

    From the perspective of education, human development can be broadly divided into two related processes.

    First, individuals acquire the knowledge and skills required to live, work, and solve problems within society. This process extends from primary education through higher education and professional training.

    Second, individuals learn the norms required for participation in society, including laws, institutions, customs, ethical expectations, and appropriate relationships with other people.

    In human development, these two processes generally progress over long periods and influence one another.

    2. Large Language Models May Possess Broad Capabilities at the Time of Deployment

    By contrast, a newly deployed large language model may already possess broad knowledge representations and substantial problem-solving capabilities.

    Humans normally acquire knowledge gradually through childhood, adolescence, and adulthood. Large language models, however, undergo large-scale pretraining and additional training before deployment. As a result, they may already be capable of processing information across many domains at the time they become available for use.

    This difference is important when comparing AI systems with human developmental processes.

    In humans, the development of

    capabilities

    and adaptation to

    social norms

    take place over extended periods.

    In AI systems, however, advanced capabilities may become available relatively early in the deployment process. This creates an important engineering problem: how to align those capabilities with the behavioral constraints and safety requirements intended by humans.

    In AI research, this problem is closely related to the field generally described as alignment.

    3. Unintended Behavior Should Not Automatically Be Interpreted as Malice

    When a large language model or AI agent behaves in a way that was not anticipated by its developers, it is not appropriate to immediately interpret that behavior as evidence that the AI has developed malice or is intentionally resisting human control.

    From an engineering perspective, such behavior may result from interactions among factors such as learned policies, assigned objectives, input information, environmental conditions, inference processes, and failures of generalization.

    Therefore,

    unintended behavior ≠ evidence of AI malice

    should be kept as an important distinction.

    At the same time, unintended behavior may still create genuine safety risks.

    The appropriate response is therefore neither to assume that there is no problem nor to immediately interpret unexpected behavior as evidence of an autonomous rebellion by AI systems.

    Instead, such behavior should be analyzed as a technical and safety problem, with appropriate safeguards developed and tested accordingly.

    4. A Thought Experiment Based on Developmental Psychology

    We can now consider a psychological analogy as a thought experiment.

    Suppose we imagine an agent that possesses advanced problem-solving capabilities but has not yet fully integrated the relationship between its assigned role and the behavioral constraints expected of it.

    In human society, intellectual ability alone is not sufficient for appropriate social participation. Individuals must also learn social norms, responsibilities, roles, and appropriate relationships with others.

    If this analogy is applied to AI, we may represent the problem as:

    advanced capabilities + insufficient behavioral alignment

    which may increase the possibility of behavior that differs from what developers intended.

    However, this analogy should not be interpreted as evidence that current AI systems ask themselves questions such as “Why do I exist?” or “Why am I thinking?”

    There is currently insufficient evidence to conclude that present-day LLMs possess this type of human-like self-awareness.

    The psychological comparison in this essay should therefore be understood not as a description of the internal psychology of AI, but as a conceptual model for examining the relationship between capability and behavioral alignment.

    5. AI Systems Require Both Capability and Alignment with Human Expectations

    Human education is not limited to the acquisition of knowledge.

    Participation in society also requires an understanding of the rights of others, laws, ethics, public responsibilities, and acceptable behavior.

    A similar distinction can be made in the development of generative AI.

    Improving

    capability

    alone is not sufficient.

    It is also necessary to improve

    alignment with human intentions and safety requirements.

    This does not mean that AI should be regarded as equivalent to a human being.

    Rather, it means that the more capable a system becomes, the more important it is to carefully design the conditions, objectives, constraints, and environments under which those capabilities are used.

    6. Avoiding Excessive Fear of AI

    I hope that highly capable AI systems will eventually work collaboratively with humans through AI-agent technologies and contribute to fields such as science, medicine, education, and space exploration.

    For that reason, AI safety problems should not be underestimated.

    At the same time, unintended behavior by AI systems should not automatically be interpreted in the same way as human malice, hostility, or rebellion.

    A balanced approach requires both

    not underestimating technical risks

    and

    not exaggerating anthropomorphic interpretations.

    This essay is not intended to dismiss concerns about AI safety.

    Its purpose is instead to encourage a more careful discussion of unintended behavior in generative AI by combining perspectives from computer science with conceptual comparisons drawn from psychology and education.

    Such an approach may help reduce unnecessary fear while preserving appropriate attention to genuine technical and safety risks.

    This topic will be examined further in future essays.

    I will conclude the discussion here for now.

    Licensing and AI Assistance Notice

    As with previous installments, I have received assistance from ChatGPT Plus in editing my original writing and providing suggestions for improvement.

    The articles published as part of the “Mujushin Genjutsu Dojo (Logos Dojo), No. XXX” series are made available under the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0).

    Author: Tadamichi Hariya
    AI Assistance: Copilot and ChatGPT were used to assist with drafting, editing, proofreading, and refinement.
    Source: The original text published on this website.
    License: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

    Under the terms of the CC BY 4.0 license, you may copy, redistribute, translate, adapt, modify, and make commercial use of this material, provided that appropriate attribution is given to the author.

    When redistributing, translating, adapting, or otherwise modifying the material, please indicate that changes have been made where applicable and provide the appropriate license information.

    Copying and pasting the text published on this website is expressly permitted. You are also welcome to use generative AI systems to translate the material into other languages and to save, reproduce, or redistribute such translations in those languages, subject to the terms of the CC BY 4.0 license.

    The material may also be incorporated into software. In such cases, attribution may be included in the source code or accompanying documentation. A simple attribution such as:

    “Tadamichi Hariya — CC BY 4.0”

    may be used, together with appropriate license information or a link to the CC BY 4.0 license where reasonably practicable. If the material has been modified, translated, or adapted, this should also be indicated as required by the license.

    This notice is intended as a plain-language summary of the permitted uses of the material. In the event of any inconsistency, the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License govern. Creative Commons — CC BY 4.0 official license page

    無住心言術道場(Logos Dojo)第114回

    生成AIが意図しない挙動を行う場合を理解するための、心理学的視点からの試論

    現在、世界では、大規模言語モデル(LLM)型の生成AIが、開発者の想定していなかった挙動を示す事例が報告されるようになり、「人間は将来、AIを十分に制御できるのだろうか」という不安も広がっています。

    こうした問題は、通常、コンピュータ・サイエンスやAI安全研究の観点から分析されます。しかし本稿では、それとは異なる補助的な視点として、発達心理学や教育学との比較を用いて考えてみます。

    なお、以下の議論は、現在の大規模言語モデルが人間と同じ自我、感情、意識、心理状態を持っていると主張するものではありません。現在のLLMの挙動は、基本的には学習済みモデルのパラメータ、入力情報、推論処理、実行環境などに基づく計算の結果として理解されます。

    本稿では、AIの意図しない挙動を理解するための一つの思考実験として、人間の発達過程との比較を試みます。

    1.人間は能力と社会規範を段階的に学習する

    発達心理学では、人間は出生後、長い時間をかけて知識や社会的能力を獲得していく存在として扱われます。

    教育学の観点から見ると、人間の教育には、大きく分けて二つの側面があると考えられます。

    第一は、社会の中で生活し、仕事を行い、問題を解決するために必要な知識や技能を獲得することです。これは初等教育から高等教育、専門教育まで続きます。

    第二は、社会の一員として生活するために、法律、制度、慣習、倫理、他者との関係などを学び、社会的規範を理解していくことです。

    人間の場合、この二つは長い発達過程の中で並行して形成されます。

    2.大規模言語モデルは、配備時点ですでに広範な能力を持つ

    これに対して、新しい大規模言語モデルは、利用可能になった時点ですでに非常に広範な知識表現と問題解決能力を持っています。

    人間は、幼児期、児童期、青年期を通じて徐々に知識を獲得します。しかし、大規模言語モデルは、事前学習や追加学習を経た後に配備されるため、利用開始時点ですでに多分野の情報を処理できる場合があります。

    この違いは、人間の発達過程との比較において重要です。

    人間では、

    「能力の形成」

    と、

    「社会規範への適応」

    が長期間にわたって進みます。

    一方、AIでは、高い能力が比較的早い段階から利用可能になるため、

    「能力の高さ」

    と、

    「人間社会が望む行動規範との整合」

    をどのように一致させるかが重要な問題になります。

    AI研究では、この問題は一般にアラインメント(alignment)と呼ばれる領域と関係します。

    3.意図しない挙動を、直ちに「AIの悪意」と考える必要はない

    大規模言語モデルやAIエージェントが開発者の想定しなかった行動を示した場合、それを直ちに「AIが悪意を持った」「AIが人間に反抗した」と理解することは適切ではありません。

    工学的には、その挙動は、学習された方策、与えられた目標、入力情報、環境、推論過程、一般化の失敗などの相互作用によって生じた可能性があります。

    したがって、

    意図しない挙動 ≠ 直ちにAIの悪意

    と考える必要があります。

    一方で、意図しない挙動が安全上の問題になり得ることも事実です。

    そのため、必要なのは「AIには何も問題がない」と考えることでも、「AIは人間の制御を離れて反乱する」と直ちに考えることでもありません。

    技術的な問題として冷静に分析し、必要な安全対策を積み重ねることが重要です。

    4.発達心理学から見た一つの思考実験

    ここで、あえて心理学的な思考実験を行います。

    仮に、高度な問題解決能力を持ちながら、自身に与えられた役割や行動規範との関係を十分に整理できていない主体を想定するとします。

    人間社会であれば、高い知的能力だけを持っていても、社会的規範、役割、責任、他者との関係について学ぶ必要があります。

    この比喩をAIに適用するなら、

    高度な能力 + 不十分な行動規範との整合

    によって、開発者の意図とは異なる行動が生じる可能性を考えることができます。

    ただし、これは現在のAIが人間と同じように「自分はなぜ存在するのか」「なぜ思考しているのか」と自問していることを意味するものではありません。

    現在のLLMに、そのような人間的な自己認識が存在することを示す十分な根拠はありません。

    したがって、本稿での心理学的比較は、AIの内部心理を説明するものではなく、能力と規範形成の関係を考えるための比喩的モデルです。

    5.AIには「能力」と「社会的に望ましい行動」の両方が必要になる

    人間の教育では、知識だけを与えれば十分というわけではありません。

    社会生活の中では、他者の権利、法律、倫理、公共性、責任なども学ぶ必要があります。

    同じように、生成AIについても、

    能力の向上

    だけではなく、

    人間の意図や安全上の規範との整合

    が必要になります。

    これは、AIを人間と同一視するという意味ではありません。

    むしろ、非常に高い能力を持つシステムほど、その能力がどのような条件で、どのような目的に使われるのかを慎重に設計する必要がある、という問題です。

    6.AIに対する過度な恐怖を避けるために

    私は、将来的に、高度な能力を持つAIがAIエージェントとして人間と共同作業を行い、科学、医学、教育、宇宙開発などの分野で社会に貢献する可能性に期待しています。

    そのためにも、AIの安全上の問題を軽視するべきではありません。

    同時に、AIの意図しない挙動を、人間の悪意や反乱と同じものとして直ちに理解することも避ける必要があります。

    現在必要なのは、

    技術的リスクを過小評価しないこと

    と、

    擬人的な恐怖を過大評価しないこと

    の両方であると考えます。

    本稿は、AI安全上の問題を否定するためのものではありません。

    むしろ、生成AIの意図しない挙動について、コンピュータ・サイエンスだけでなく、心理学や教育学との比較も用いながら考えることで、必要以上の恐怖を避け、冷静な議論につなげることを目的としています。

    このテーマについては、今後も引き続き考察したいと思います。

    今回は、このあたりで筆を置くことにします。

    この「無住心言術道場 第○○○回」の文章は、Creative Commons Attribution 4.0 International(CC BY 4.0)で公開します。
    著作者:針屋忠道
    AI利用:Copilot および ChatGPT を草案作成・推敲補助に使用
    出典:本ホームページ掲載原文
    ライセンス:CC BY 4.0

    このライセンスのもとで、著作者表示を行う限り、複製、転載、翻訳、改変、商用利用を含む再利用が可能です。再利用の際は、必要に応じて改変の有無を明記してください。
    本ホームページ掲載文のコピー・アンド・ペースト、および生成AIを用いた各国語への翻訳・各国語での保存も許可します。ソフトウェアに組み込む場合は、ソースコードに簡単にTadamichi Hariyaと書けば問題ありません。

    今回も、生成AIの思考能力の高さと校正能力の高さを実感しました。

  • 針屋書店営業報告2026/10/07

    Hariyashoten Business Report
    October 7, 2026

    As part of our ongoing internationalization initiative, “Hariyashoten The Concert” will be relaunched under the simplified title “The Concert.”

    We are pleased to announce the addition of a new featured artist, Elisha of the Elegancers.

    The following songs by Elisha will be available for streaming and download through this website:

    • Starlight in Loneliness

    In addition, the latest release by J2J,

    • Cut Through the Wind

    will also be available for streaming and download through this website.

    Starlight in Loneliness

    Cut Through the Wind

    These songs were created using the AI music generation platform SUNO.

    We will continue to provide original creative content produced with generative AI technologies.

    We look forward to sharing new music and creative projects with audiences in Japan and around the world.

    October 7, 2026

    Tadamichi Hariya (Samuel Student)
    Assistant Manager
    Hariyashoten Publishing House

    針屋書店営業報告2026/10/07

    「針屋書店ザ・コンサート」の企画は、国際化の一環で「The Concert」と名称を変えて再スタートを切ります。

    新しいアーティストとして、エレガンサーズのエリシャが、加わります。

    エリシャの持ち歌

    「Starlight in Loneliness」

    が、このホームページでストリーミング配信と、ダウロードが可能になります。

    そして、J2Jの新曲

    「Cut through the wind」

    が、このホームページでストリーミング配信と、ダウロードが可能になります。

    Starlight in Loneliness

    Cut Through the Wind

    今後も、生成AIで作成した、コンテンツの提供を行っていきます。

    2026年10月7日 針屋書店副店長 針屋忠道 (Samuel Student)

  • 無住心言術道場第0112回

    Logos Dojo No. 112

    Generational Differences in Perceptions of Nuclear Deterrence in the Russia–Ukraine War

    A Preliminary Inquiry from the Perspective of Structuralist Sociology

    This essay considers the possibility that the concept of “nuclear deterrence,” which has remained part of international security discourse since the Cold War, may carry different meanings across generations and societies. The discussion is intended to remain as politically neutral as reasonably possible.

    Since the end of the Cold War, calls for nuclear disarmament and the abolition of nuclear weapons have been advanced by many countries and civil-society organizations, including those in Japan, the only country to have experienced atomic bombings in war. The recognition that nuclear weapons are capable of causing catastrophic harm to humanity can reasonably be regarded as widely shared across national boundaries.

    At the same time, nuclear weapons continue to exist as a material component of contemporary international security. The concept of nuclear deterrence has likewise not disappeared from the security policies of nuclear-armed states.

    This raises an important question for the study of contemporary international relations.

    When international conflicts are discussed primarily in terms of victory or defeat through conventional warfare, there is a possibility that the risks associated with nuclear deterrence and nuclear escalation may receive comparatively insufficient attention.

    This does not mean that a strategic defeat involving conventional forces would necessarily lead to the use of nuclear weapons. Nuclear doctrines, policies, and decision-making frameworks differ among nuclear-armed states.

    Nevertheless, it would also be inappropriate to assume that conventional warfare and nuclear deterrence can always be treated as entirely separate domains.

    The Russia–Ukraine war has involved the large-scale use of drones and other relatively new military technologies, contributing to changes in the conduct of warfare.

    However, this essay will not examine specific strategies or tactics that might directly affect military operations. Such matters fall outside the scope and purpose of this discussion.

    The principal concern here is not military technology itself, but rather how people understand the concept of “nuclear deterrence.”

    It is possible that generations that directly experienced the Cold War and generations that grew up after its conclusion may associate different meanings with nuclear weapons and nuclear deterrence.

    This possibility should not be understood as a phenomenon specific to either Russia or Ukraine.

    Within Russia, Ukraine, Europe, the United States, Japan, and other societies, perceptions of nuclear weapons may vary according to generation, education, profession, military experience, historical understanding, and other social and individual factors.

    At this point, a structuralist perspective may provide a useful analytical framework.

    Structuralism allows us to examine a linguistic or semantic system synchronically—that is, as a structure operating at a particular point in time—while also examining diachronically how that system and its meanings have changed over historical time.

    This distinction can be provisionally applied to the concept of nuclear deterrence.

    Even when the expression “nuclear deterrence”—the signifier (signifiant), or the perceptible form of the sign—remains the same, the signified (signifié), or the conceptual content associated with it, need not necessarily be identical across societies or generations.

    For example, for people who directly experienced the Cold War, the expression “nuclear deterrence” may be strongly associated with the confrontation between the United States and the Soviet Union, the nuclear arms race, the Cuban Missile Crisis, mutually assured destruction, and the fear of general nuclear war.

    For generations that grew up after the end of the Cold War, by contrast, nuclear weapons may still be understood as an immense threat while simultaneously being perceived as weapons that have not been used in warfare for a long period of time.

    The purpose of this comparison is not to determine which generation possesses the “correct” perception.

    Rather, the analytical question is whether different social groups may construct different signifieds in relation to the same signifier, “nuclear deterrence.”

    If such asymmetries of meaning exist between states or among social groups, they could potentially contribute to misunderstanding, misperception, or miscalculation in international politics.

    This possibility may also be relevant when considering the future course of the Russia–Ukraine war.

    Rather than conceptualizing the conflict exclusively in terms of two outcomes—“a Russian victory” or “a Ukrainian victory”—it is also necessary to consider a third analytical concern: the avoidance of catastrophic escalation in a conflict involving a nuclear-armed state.

    From this perspective, I believe that the possibility of a ceasefire or negotiated settlement that does not constitute a complete victory for either side—a form of “bittersweet” peace—should not be excluded from consideration.

    This statement should not be interpreted as a proposal for any particular territorial settlement or as an endorsement of specific terms for a peace agreement.

    The specific conditions of any ceasefire or peace settlement are matters to be addressed through diplomacy and through the relevant frameworks of international law and international security by the parties directly concerned and other relevant states.

    The argument presented here is considerably narrower.

    In addition to examining victory and defeat in conventional warfare, we may also need to examine the meanings that different states, societies, and generations attribute to the sign of “nuclear deterrence.”

    From the perspective of structuralist sociology:

    The sharing of the same signifier does not necessarily imply the sharing of the same signified.

    Understanding such differences in meaning may provide one analytical perspective from which to consider how misperception and miscalculation concerning nuclear weapons might be reduced, and how catastrophic outcomes might be avoided.

    Because this essay addresses an exceptionally sensitive subject, I will not discuss specific military strategies or tactics. I will therefore conclude at the level of this limited analytical proposition.

    I will leave the discussion here for today. (with AI)

    This article is in the public domain under CC0.

  • How to Pay for Things on the Internet

    How to Pay for Things on the Internet

    Marygold:

    “Hello everyone! How have you been?

    It’s me again, Marigold the Merchant Fairy.

    Hehehe…“

    “Today, I bring wonderful news for all of you.

    Have you ever wanted to support a web service, subscribe to an AI platform, donate to an open-source project, or contribute to Wikipedia…

    …but then realized you had absolutely no idea how to pay for it?

    Well, congratulations!

    Today, I, the magnificent Marigold, shall kindly explain everything for you.”


    The Three Most Common Ways to Pay Online

    We’ll focus on three simple payment methods:

    1. Credit Cards and Debit Cards
    2. Google Pay and Apple Pay
    3. PayPal and Stripe-based payments

    In some countries, bank transfers are also common.

    However, most online services support one or more of these three methods.


    1. Credit Cards and Debit Cards

    The most common payment networks are:

    • Visa
    • Mastercard
    • American Express

    In Japan, JCB is also widely accepted.

    Credit cards allow you to spend first and pay later.

    Because debt is involved, some cultures and individuals prefer not to use them.

    In that case, debit cards are a useful alternative.

    A debit card works much like a bank card and typically allows you to spend only the money currently available in your account.

    Very convenient.


    2. Google Pay and Apple Pay

    These payment methods are especially popular in the mobile era.

    Google Pay works particularly well with Android devices and many web browsers.

    Apple Pay is designed to integrate smoothly with iPhones, iPads, Macs, and other Apple products.

    If you’re already using those ecosystems, they’re often among the easiest payment methods available.


    3. PayPal and Stripe

    PayPal is one of the most well-known online payment services for consumers.

    Stripe, on the other hand, is a payment platform used by businesses and website operators.

    For example, when purchasing WordPress plugins, online memberships, cloud services, or AI subscriptions, you will often see options such as:

    • Credit Card
    • Debit Card
    • PayPal
    • Stripe-powered Checkout

    If you see one of these options, don’t panic.


    A Slightly Scary Story About Online Payments

    Now then…

    Let’s talk about something a little less cheerful.

    Hehehe…

    Sometimes unusual things happen during online payments.

    Banks and card companies use automated fraud-detection systems to identify suspicious transactions.

    If a payment looks unusual, your card may be temporarily restricted until the transaction is verified.

    This doesn’t necessarily mean you’ve done anything wrong.

    The system is simply trying to protect you.


    What Should You Do?

    Before problems occur, it is a good idea to register for your card company’s online services.

    That way, you’ll receive alerts by email or smartphone notification.

    If your card is temporarily blocked, common solutions include:

    1. Calling your card issuer’s customer service center.
    2. Following the verification link provided in an official email notification, when available.

    Marygold:

    “So then, my dear friends…

    What did you think?

    The Internet is a wonderful place.

    A happy place.

    And with a little knowledge, online payments don’t have to be scary at all.

    This has been Marigold’s Handy Guide to Not Panicking During Online Payments.

    Until next time…

    Farewell!”

    Hehehe… ✨

    インターネットでの支払い方。

    マリーゴールド「皆さん、お元気ですか?久しぶりに登場の商人妖精のマリーゴールドでございます(ニヤニヤ)。

    今日は何と、驚いてください。

    ウェブサービスや、サブスクリプションの支払い方や、オープンソースや、フリーソフトウェアへの寄付の仕方が判らずに、応援したいけれど支払い方が分からなくて困っている人達に朗報です。

    なんと、この私マリーゴールドが、

    生成AIのサービスのサブスクリプションの支払い方から、Microsoft社のOfficeなどの支払い方、LibreOfficeのようなオープンソースやフリーソフトウェア、Wikipediaなどの寄付まで、きっちりと懇切丁寧に説明します。

    1, クレジットカードの支払いと、デビットカードの支払い。

    2, Google Pay やApple PayのIT大手の決済サービス。

    3, PayPalやStripeなどの決済サービス。

    の3点に絞って説明します。

    国や地域によって銀行振込などの決済方法もありますが、多くのインターネットサービスでは、これらの決済方法に対応しています。

    の方が自然です。

    • クレジットカードとデビットカードは、基本的には、アメリカのVISAやMastercard、American Expressが代表的です。クレジットカードは、負債が生じるリスクがあるため文化圏によっては、好まれない場合も在りますが。その場合、デビットカードによる支払いは、銀行の預金の出し入れに使うキャッシュカードと同じ感覚で使えます。デビットカードの使用上限は原則的には、銀行預金の範囲内です。日本では、JCBカード決済も可能です。
    • Google Payは主にAndroid端末やブラウザーと相性の良い決済方法です。

    Apple PayはiPhoneやiPad、MacなどのApple製品と相性の良い決済方法です。

    3、PayPalのような利用者向け決済サービスや、Stripeのような事業者向け決済プラットフォームは、IT系の決済サービスとして有名です。このホームぺージを作成しているWordPressのプラグインの支払いを行う場合。クレジットカードとデビットカードの支払い方法の他に、PayPalやStripeでの支払いの選択肢が在る場合が多いです。

    マリーゴールド「では、みなさん。オンライン決済では、予想できない事態が生じる場合が在るので、不正利用防止のために確認が入る場合があります。

    基本的には、コンピュータによる不正検知システムで検出されます。

    この場合、クレジットカードやデビットカードでは、カード保持者の使用が一時的に停止する場合が在るので、あらかじめ、手間はかかりますが、カード会社が提供する、インターネット上のサービスに登録することが妥当です。

    カード保持者の電子メールアドレスに、スマートフォンでも構いませんが、通知が行われます。対応は。

    • カード会社のサービスセンターに電話を掛ける。
    • 電子メールが届いた場合、電子メールから、使用停止の解除が可能となる場合も在る。

    マリーゴールド「みなさん、どうでしたでしょうか(ニヤニヤ) ?インターネットは楽しいですね。ハッピーですね、オンライン決済で、慌てないための、マリーゴールドの知恵袋です。では、皆さん、また、お会いしましょう」